东风不与周郎便铜雀春深锁二乔_东风不与周郎便铜雀春深锁二乔翻译

东风不与周郎便铜雀春深锁二乔_东风不与周郎便铜雀春深锁二乔翻译

       在接下来的时间里，我将尽力回答大家关于东风不与周郎便铜雀春深锁二乔的问题，希望我的解答能够给大家带来一些思考。关于东风不与周郎便铜雀春深锁二乔的话题，我们开始讲解吧。

1.东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔什么意思

2.东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔什么意思?

3.东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。的意思是什么？

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔什么意思

       这两句出自杜牧的《赤壁》

       意思是说，如果不是东风的援助赤壁之战就会战败,那么此时江南已是一片废墟;美丽的二乔,只有永远被锁在铜雀台里.

        这首诗写历史，写三国时孙刘二家联合抗曹的赤壁之战.诗人通过一支断戳抒发奇想,设想与历史事实相反的结果,可谓别出心裁。诗里德铜雀指的是铜雀台。三国的时候曹操修建建铜雀台安度晚年所用，当然英雄当然得有美女作陪，赤壁之战，曹操亲率80万大军攻打江东，周瑜凭借天时地利之便，火烧曹营，曹操大败而归。如果曹操胜利了，那么不仅江东之地尽归曹操，连当时候东吴的两大美女大小乔都会归曹操所有，铜雀春深锁二乔就是说的这件事。

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔什么意思?

       赤壁之战，魏军方面：曹操，吴蜀联军：周瑜。

       出自：《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，原文：

       赤壁

       唐代：杜牧

       折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。

       东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

       译文：

       赤壁的泥沙中，埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。

       倘若不是东风给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

扩展资料：

       创作背景：

       这首诗是诗人经过赤壁（今湖北省武昌县西南赤矶山）这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而写下的。诗人观赏了古战场的遗物，又想到自己的遭遇，有感而发。

       赏析：

       后两句是议论。在赤壁战役中，周瑜主要是用火战胜了数量上远远超过己方的敌人，而其能用火攻则是因为在决战的时刻，恰好刮起了强劲的东风，所以诗人评论这次战争失败的原因。

       只选择当时的胜利者——周郎和他倚以致胜的因素——东风来写，而且因为这次胜利的关键，最后不能不归到东风，所以又将东风放在更主要的地位上。

       但他并不从正面来描摹东风如何帮助周郎取得了胜利，却从反面落笔：假使这次东风不给周郎以方便，那么，胜败就要易位，历史形势将完全改观。

       因此，接着就写出假想中曹军胜利，孙、刘失败之后的局面。但又不直接铺叙政治军事情势的变迁，而只间接的描绘了两个东吴著名美女的将要承受的命运。

       如果曹操成了胜利者，那么大乔和小乔就必然要被抢去，关在铜雀台上，以供他享受了（铜雀台在邺县，邺是曹操封魏王时魏国的都城，故地在今河北临漳西）。

       赤壁之战：

       当时曹操为了北士卒不习惯坐船，于是将舰船首尾连接起来，人马于船上如履平地。周瑜部将黄盖说：“如今敌众我寡，难以长期相持。

       曹军正把战船连在一起，首尾相接，可以用火攻，击败曹军。”于是，选取蒙冲战船十艘，装上干荻和枯柴，在里边浇上油，外面裹上帷幕，上边插上旌旗，预先备好快艇，系在船尾。

       黄盖先派人送信给曹操，谎称打算投降。当时东南风正急，黄盖将士艘战船排在最前面，到江心时升起船帆，其余的船在后依次前进。

       曹操军中的官兵都走出营来站着观看，指着船，说黄盖来投降了。离曹军还有二里多远，那十艘船同时点火，火烈风猛，船像箭一样向前飞驶。

       把曹军战船全部烧光，火势还蔓延到曹军设在陆地上的营寨。顷刻间，浓烟烈火，遮天蔽日，曹军人马烧死和淹死的不计其数。

       周瑜等率领轻装的精锐战士紧随在后，鼓声震天，奋勇向前，曹军大败。曹操率军从华容道步行撤退，遇到泥泞，道路不通，天又刮起大风。

       曹操让所有老弱残兵背草铺在路上，骑兵才勉强通过。老弱残兵被人马所践踏，陷在泥中，死了很多。周瑜、刘备军队水陆并进，一直尾随追击，但已经来不及。

       此战中曹军伤亡过半，曹操回到江陵后，恐赤壁失利而使后方政权不稳，立即自还北方，留曹仁、徐晃等继续留守南郡（治所江陵）。

       文聘守江夏，而后委任乐进守襄阳、满宠代理奋威将军，屯于当阳。孙刘联军取得了赤壁之战的胜利。

       百度百科-赤壁之战

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。的意思是什么？

       这两句出自杜牧的《赤壁》

       意思是说，如果不是东风的援助赤壁之战就会战败,那么此时江南已是一片废墟;美丽的二乔,只有永远被锁在铜雀台里.

        这首诗写历史，写三国时孙刘二家联合抗曹的赤壁之战.诗人通过一支断戳抒发奇想,设想与历史事实相反的结果,可谓别出心裁。诗里德铜雀指的是铜雀台。三国的时候曹操修建建铜雀台安度晚年所用，当然英雄当然得有美女作陪，赤壁之战，曹操亲率80万大军攻打江东，周瑜凭借天时地利之便，火烧曹营，曹操大败而归。如果曹操胜利了，那么不仅江东之地尽归曹操，连当时候东吴的两大美女大小乔都会归曹操所有，铜雀春深锁二乔就是说的这件事。

       东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。的翻译是:

       假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

       赤壁

       朝代：唐朝 作者：杜牧

       折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。

       东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

       注释

       折戟：折断的戟。戟，古代兵器。

       销：销蚀。

       将：拿起。

       磨洗：磨光洗净。

       认前朝：认出戟是东吴破曹时的遗物

       东风：指火烧赤壁事

       周郎：指周瑜，字公瑾，年轻时即有才名，人乎周郎。后任吴军大都督。

        铜雀：即铜雀台，曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台，楼顶里有大铜雀，台上住姬妾歌妓，是曹操暮年行乐处。

       二乔：东吴乔公的两个女儿，一嫁前国主孙策（孙权兄），称大乔，一嫁军事统帅周瑜，称小乔，合称“二乔”。

       译文

       一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。

       写作背景

       这首诗是诗人经过赤壁（今湖北省武昌县西南赤矶山）这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而写下的。发生于汉献帝建安十三年（二○八年）十月的赤壁之战，是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军，而三十四岁的孙吴军统帅周瑜，乃是这次战役中的头号风云人物。诗人观赏了古战场的遗物，对赤壁之战发表了独特的看法，认为周瑜胜利于侥幸，同时也抒发了诗人对国家兴亡的慨叹。有情有致。

       非常高兴能与大家分享这些有关“东风不与周郎便铜雀春深锁二乔”的信息。在今天的讨论中，我希望能帮助大家更全面地了解这个主题。感谢大家的参与和聆听，希望这些信息能对大家有所帮助。